@article{Mueller2012,
  author    = {Mario M{\"u}ller},
  title     = {\"Da die Deutschen wie Hunde bellten\". Mittelalterliche Sprach- und Meinungsbilder zum Deutschen},
  series   = {Wort – Begriff – Diskurs. Deutscher Wortschatz und europ{\"a}ische Semantik},
  editor    = {Heidrun K{\"a}mper and J{\"o}rg Kilian},
  doi       = {10.25528/121},
  url       = {https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:gbv:hil2-opus4-13982},
  pages     = {273 -- 288},
  year      = {2012},
  abstract  = {In den Meinungsbildern der deutschen Nachbarn verbinden sich Topoi prominenter Gelehrter mit einem patriotischen Sprachbewusstsein, zu dessen Eigenschaften das Bed{\"u}rfnis z{\"a}hlt, durch den Vergleich mit anderen Sprachen die Muttersprache zu nobilitieren. Im Schatten dieses emphatischen Lobes muss das Urteil {\"u}ber andere Sprachen zwangsl{\"a}ufig weniger gut ausfallen. Zur Begr{\"u}ndung werden ethische, sakrale und politische Einstellungen mit dem Urteil {\"u}ber eine Sprache miteinander verwoben. Zwar sind die Meinungsbilder {\"u}ber die Deutschen nicht sehr verschieden, aber aufgrund der kulturellen Differenzen der Nachbarl{\"a}nder variieren die Rechtfertigungen: tschechische Sprachnationalisten interpretieren die Konsequenzen des Turmbaus zu Babel eigenwillig, russische Theologen lasten das Schisma der r{\"o}mischen und griechischen Kirche den Deutschen an, italienische Humanisten h{\"o}hnen {\"u}ber die Ungelehrsamkeit der Deutschen etc.},
  language  = {de}
}